TRADUTOR

quarta-feira, 23 de julho de 2014

SAUDAÇÃO DO BOROTBA AO ATO POR DONBASS

Saudação do Borotba ucraniano ao ato pró-Donbass no Consulado Geral da Ucrânia em São Paulo

Obrigado, camaradas! 

Lamentamos fazer esta saudação atrasada.
Mas estamos muito gratos pelo apoio!


Иван Боротьбист
(União Borotba)


Thank you, comrades!


We are sorry we are late for the greetings. But we are very grateful for support!

Иван Боротьбист



IMPORTANTE ATO POLÍTICO NO CONSULADO UCRANIANO
DE SÃO PAULO CONTRA O GOVERNO FASCISTA DE KIEV

A Liga Comunista, juntamente com outras organizações (PCO, CCR, RC) realizou um ato político internacionalista no Consulado Geral da Ucrânia em São Paulo, SP, na Alameda dos Jurupis, nº 1005, cj.nº 81-82, Moema, no dia 16 de julho de 2014. O proteso contou com o apoio e saudações públicas do Socialist Fight britânico, da Tendência Militante Bolchevique argentina, do Coletivo Lenin brasileiro, e até da saudação de um trabalhador da construção civil aposentado cubano.

No protesto, a Liga Comunista levou a faixa “Ucrânia-Palestina: Pela vitória da resistência antiimperialista e antifascita”, cartazes (bilíngues, em russo e português), fizemos falações e contamos com a solidariedade de trabalhadores do próprio prédio onde se localiza o Consulado. Todavia, a LC e os demais participantes da atividade resolveram por não entregar qualquer petição ou documento para o Cônsul ucraniano, uma vez que não reconhecemos como legítimo ao atual governo, nem depositamos qualquer ilusão no método de negociações com fascistas.